top of page

| ALTOPARLANTI

MARCELLA BERTELLI

Antropologo e Produttore Culturale

Marcela de Queiroz Bertelli è un'antropologa e produttrice culturale, direttrice di Lira Cultura, società che realizza progetti e iniziative culturali con sede a Belo Horizonte/MG. Attualmente sta lavorando alla pubblicazione di colonne sonore e alla produzione di un documentario sull'universo sonoro dei compositori Antônio Madureira/PE, Tavinho Moura/MG, Renato Teixeira/SP, Heraldo do Monte/PE e Sérgio Santos/MG. È ricercatrice e redattrice della rivista Manzuá, Mosaico Sertão Veredas – Perù, Instituto Rosa e Sertão. Lavora come ricercatrice nel progetto Cinema no Rio, di Cinear Produções, che porta le produzioni nazionali di lungometraggi e cortometraggi alle popolazioni lungo il fiume São Francisco. È la produttrice di una serie che commemora l'80° anniversario del compositore Elomar Figueira Melo nel 2017, consulente del Festival de História (4a edizione nel 2017). È membro del gruppo Ilumiara per la ricerca, la composizione e l'interpretazione di repertori musicali basati sulla tradizione orale, la creazione spontanea e la vita quotidiana delle espressioni popolari, avendo eseguito concerti in tutti gli stati del Brasile, in più di 110 città attraverso la Sonora Brasil, promosso dal Sesc Nacional.

​

È stata coordinatrice esecutiva della Early Music Week presso UFMG, un evento biennale di formazione, divulgazione, ricerca e fruizione della musica antica a Belo Horizonte e in diverse città storiche del Minas Gerais. Coordinatore esecutivo del Festival Internazionale di Musica Storica di Diamantina/MG. È stata responsabile del restauro dell'organo storico Almeida e Silva/Lobo de Mesquita dell'Igreja do Carmo a Diamantina/MG. Ha scritto e diretto un documentario sulla siccità del fiume São Francisco per il programma televisivo Sala de Notícias, su Canal Futura nel 2015.

​

Collabora con il compositore Elomar Figueira Mello in progetti speciali, come il montaggio e la registrazione in DVD dell'opera Auto da Catingueira con il gruppo Giramundo (2011) e la circolazione di concerti del suo libro di canzoni in tutto il Brasile.

​

In qualità di insegnante, tiene corsi, seminari, con argomenti relativi a Management Culturale, Cooperazione Internazionale, Patrimonio Immateriale, Produzione Musicale, Arte/Educazione, avendo realizzato opere per l'UNESCO Brasile, OEI Organisation of Iberamerican States, COMUNA SA, Ministero della Cultura del Brasile, Red Proyecta Cultura (Argentina/Spagna. Creato e coordinato il workshop “Cultural Diversity and Traditional Knowledge”, con l'antropologo José Jorge de Carvalho, di respiro iberoamericano e promosso dal Ministero della Cultura del Brasile. Ministero della Cultura e CENPEC in due versioni, classi/dinamiche coordinate per riconoscere i processi di gestione delle iniziative premiate nel Premio Cultura Viva nelle regioni Sud-Est, Nord e Centro-Ovest - Brasile.

​

È stata partner di DUO Informação e Cultura, società di gestione culturale, dal 2002 al 2012. Ha una vasta esperienza nella consulenza per la pianificazione e lo sviluppo di strategie e azioni per istituzioni pubbliche e private, come Associação Imagem Comunitário - AIC, Escola de Dança e Grupo 1st Act, Maria Lívia de Castro e Humbiumbi Cultural Center Arte Cultura e Educação, Usiminas, ArcelorMittal Brasil Foundation, Museum of Arts and Crafts, OEI - Organization of Iberoamerican States, Telemig Celular/VIVO, tra gli altri.

​

Ha svolto il coordinamento editoriale delle pubblicazioni di DUO Editorial, tra cui: Elomar: Cancioneiro, cofanetto di spartiti di Elomar Figueira Melo e testo di João Paulo Cunha (2009), Histórias de Meninas, as Meninas de Sinhá, diversi autori (2010) , Fotografia narrativa di Vale do Jequitinhonha di Marcelo Oliveira (2010), Annals of International Seminars on Cultural Management (2008 e 2010), O Avesso da Cena, di Rômulo Avelar (2008), Cultural Management - una professione in formazione, di Maria Helena Cunha (2007) ), tra gli altri.

​

Ha pubblicato articoli su management culturale, diversità culturale, spazi e territori culturali, networking, lavoro nel campo della cultura, istituzionalizzazione della cultura e Sistema Nazionale della Cultura, avendo partecipato come relatore, consulente e mediatore a incontri nazionali e internazionali. i temi di cui sopra, come il Seminario sulla Diversità Culturale – Comprendere la Convenzione sulla Protezione e la Promozione della Diversità delle Espressioni Culturali promossa dal Ministero della Cultura, il Workshop per la validazione del programma di sviluppo delle capacità in materia di protezione e conservazione del patrimonio culturale e natural para los paises del Mercosur promosso da Unesco Mercosul/Buenos Aires, Enecult – Incontri di Studi Multidisciplinari in Cultura – UFBA/Bahia, Seminario Cultura e Pensiero – Gioventù e Attivismo promosso da CONTATO (Brasile).

CONFERENZA:

DOMINGO MANHÃ

CAMBIAMENTI IN AZIONE

© 2017 Companhia das Obras Brasil - Tutti i diritti riservati

bottom of page